Prevod od "poruku je" do Brazilski PT

Prevodi:

mensagem é

Kako koristiti "poruku je" u rečenicama:

Onaj što je napisao poruku je mason. Ili neko kao ja, ko je prouèavao njihove obièaje.
Quem quer que escreveu aquela mensagem é um maçom ou um homem que estudou os seus rituais.
Poruku je ostavio leteæi u Concordeu?
Quando ele deixou a mensagem estava no Concorde, certo?
Retko grešim, ali ovu poruku je skoro sigurno napisao dešnjak.
Odeio ter de lhe dizer, e não sou de errar, mas este bilhete foi certamente escrito por um destro.
"Poruku je naložilo ono što je tokom noæi video."
"Esta mensagem deve ser realisada à noite."
Dobio sam poruku. Je li dobro?
O que você quer dizer "o sujeito que o salvou?"
Zadnju poruku je poslala u 23.30.
As suas últimas palavras foram enviadas às 23:30 horas
I koju poruku je tvoja vlada poslala Arpadu Zelku?
E que mensagem o seu governo trouxe para Arpad Zelk?
Poruku je pisala žena, Nema psihološke sofisticiranosti, rekao bih da je u pubertetu.
Essa carta foi definitivamente escrita por uma mulher, e baseado na falta de sofisticação psicológica... eu diria que é possivelmente uma adolescente.
Poslednju poruku je poslala na broj svog supruga, oko pola sata pre pucnjave u stanu.
A última mensagem que ela enviou foi para marido dela, meia hora antes do tiroteio no apartamento.
Ovu poruku je poslao minut kasnije.
Ele mandou uma mensagem um minuto depois.
Ostavila mi je poruku. -Je li rekla kamo ide?
Ela não disse para onde foi?
Ali prijatelj koji je poslao poruku je lider pokreta otpora.
Mas o amigo que enviou a mensagem é um dos líderes da resistência.
Jedina... jedina osoba koja æe shvatiti poruku je Timo Fridrih.
A única pessoa que pode interpretar esta mensagem... É Timo Friedrich.
Propustio sam da izbrišem jednu poruku, je l da?
Esqueci de apagar uma, não foi?
Poruku je napisao moj muž, a ne vojnik.
Sr. Parish, meu marido escreveu aquele bilhete. Não foi o soldado que escreveu.
Vijeæe ne zna zašto je poruka poslana, ali u poruku je ugraðen džedajski kod koji nije korišten veæ 2 000 godina.
Por que a chamada foi feita e de onde ela veio... não pode ser estabelecido. Mas escondido na mensagem está um pedido de socorro Jedi, que não tem sido utilizado nos últimos 2.000 anos.
Kakvu poruku je ostavio iza sebe?
Que tipo de mensagem acha que ele queria deixar?
Taj èovek koji _BAR_mi je poslao anonimnu poruku je možda u pravu.
São. Pode ser que o remetente anônimo esteja certo.
Cure, ovu poruku je potpisao "A".
Pessoal, esse bilhete foi assinado por "A".
Uz poruku je ostavio i memorisku karticu.
Ele deixou um cartão de memória com a sua mensagem.
Silver mi se ne javlja na telefon, a stvarno moram da joj prenesem poruku, je l' kamera još tu?
Oi. Silver não está me atendendo no momento e preciso muito mandar uma mensagem para ela... O equipamento de filmagem ainda está aqui?
Bilo je primio poruku je druga priča.
Se ele recebeu a mensagem, é outra história.
Koju poruku je to trebalo da prenese?
O que querem dizer com isso?
Poruku je trebalo ostaviti u... šta tu piše?
O local seria no... Qual é a palavra?
Seæam se tog dana. Crveno svetlo na sekretarici je bljeskalo. Poruku je ostavio Džo Besera.
Lembro-me da luz piscando na secretária eletrônica... e apertei o botão, e era Joe Becerra.
Poruku je ostavio u 8:32 u utorak ujutro, a tog je dana ubijen.
Jamie deixou essa mensagem às 8h32 da manhã de terça, o dia que ele foi morto.
Poslednju poruku je dobila u 2.47.
A última mensagem que Drea recebeu foi às 2h47.
Poruku je dobila od Lusi Mitsu, vlasnice lokalne agencije koja šalje cure na ekskluzivne zabave i prigode.
Foi enviado por uma mulher chamada Lucy Mitsu. Ela tem uma agência que reserva garotas para festas de luxo e eventos locais.
Rekli su mi da sadržaj karata ne odražava njihovu poruku, je li tako, madam?
Sei que o conteúdo das cartas não reflete sua mensagem, não é?
Tu poruku je želeo da vama prenesem.
É a mensagem que ele queria que eu trouxesse a você.
Međutim, pomislite kakvu opasnu poruku je ovo poslalo, da su tela ljudi crne rase toliko ispod standarda da za lek testiran na njima nije pouzdano da će delovati kod drugih pacijenata.
Mas pensem que mensagem perigosa isso passou, de que o corpo das pessoas negras é tão abaixo do padrão que uma droga testada neles não tem a garantia de funcionar em outros pacientes.
Jedini način da kontrolišete tu poruku je tako što ćete da je spinujete i optužite nekoga ko je napisao nešto kritično da je, na primer, agent CIA.
Então, a única forma de controlar essa mensagem é tentar manipulá-la e acusar qualquer um que escreveu algo crítico de ser, por exemplo, um agente da CIA.
0.57040286064148s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?